|
Dla chcących skorzystać z pracy translatora, oferta trójjęzycznego magistra anglistyki, znającego też język polski i niemiecki. Tłumaczenia każdorazowo realizowane są na czas, a przygotowanie do zrozumienia w branży lub przyswojenia kontekstu kulturowego poczynione przykładnie. Tłumacz posiada spore doświadczenie w tworzeniu tekstów użytkowych (dokumenty, broszury, listy urzędowe) i specjalistycznych (prace z dziedziny ciepłownictwa, architektury, jeździectwa, teatru i literatury). Możliwość zatrudnienia do konsekutywnego lub symultanicznego tłumaczenia ustnego. Mottem translatora jest : „Komunikatywność, jakość i precyzja – to cel, a zarazem droga do sukcesu”.
|
|